Uncitral (Grupo II), acaba de ultimar los trabajos técnicos de un nuevo instrumento, que tendrá la peculiaridad de ser doble: convenio internacional y modificación de la Ley Modelo de 2002, sobre la ejecución de los acuerdos de transacción comercial internacionales resultantes de la mediación (conciliación).
Se trata de dotar de eficacia transnacional a los acuerdos derivados de procedimientos de conciliación mercantil internacionales, alcanzados sin la intervención de juez, árbitro o autoridad como son los notarios, en un ámbito comercial extendido prácticamente coincidente -con alguna limitación- a la materia civil y mercantil contemplada en la directiva 2008/52/CE, de mediación, con la correspondiente cuestión de su posible utilización en la Unión Europea.