El acuerdo prevé un seguimiento de las tendencias regulatorias, contenidos especializados y seminarios para profesionales del Derecho. La iniciativa busca trasladar los principios éticos a las decisiones sobre el desarrollo y uso de la IA.

Cristina Retana, director de Contenidos e Innovación de Aranzadi LA LEY y Idoia Salazar, presidenta de OdiseIA4Good
Aranzadi LA LEY ha anunciado un acuerdo de colaboración con la Asociación OdiseIA para impulsar el conocimiento sobre inteligencia artificial ética en el sector jurídico. La alianza contempla la elaboración de contenidos especializados, el seguimiento de tendencias regulatorias y la organización de actividades formativas dirigidas a profesionales del Derecho.
La colaboración vinculará los canales editoriales y de divulgación de Aranzadi LA LEY con la red de expertos de OdiseIA4Good. Entre los medios de la compañía figuran Diario LA LEY, Noticias Jurídicas y Legal Today, además de un fondo editorial que, según sus datos, supera los 6.000 títulos.
El objetivo es ofrecer herramientas de análisis que ayuden a los profesionales jurídicos a anticipar riesgos, proteger derechos y abordar los dilemas derivados de la incorporación de la inteligencia artificial.
De los principios éticos a las decisiones prácticas
Cristina Retana, directora de Innovación y Contenidos de Aranzadi LA LEY, ha defendido que el desarrollo tecnológico debe acompañarse de exigencia ética y normativa.
«De la mano de OdiseIA4Good, dotaremos a los profesionales del Derecho del conocimiento, el rigor y la visión anticipativa necesarios para liderar con seguridad una transformación digital que priorice a las personas», ha señalado.
Por su parte, Idoia Salazar, presentada en el comunicado como presidenta de OdiseIA4Good, ha destacado la necesidad de convertir los principios en criterios aplicables.
«La ética de la inteligencia artificial no puede quedarse en una declaración de principios: debe traducirse en criterios que ayuden a decidir cómo se desarrolla y utiliza esta tecnología. Los profesionales del Derecho tienen un papel esencial en ese proceso», ha afirmado.
Seguimiento regulatorio y contenidos especializados
Uno de los ejes del acuerdo será establecer un seguimiento de las tendencias regulatorias y éticas relacionadas con la IA. Este trabajo pretende anticipar debates sobre su aplicación y aportar conocimiento experto al análisis jurídico de la tecnología.
La colaboración también prevé la publicación de tribunas, entrevistas y estudios especializados. Según el comunicado, participarán expertos internacionales vinculados al Patronato de Honor de la futura Fundación OdiseIA4Good, con aportaciones a espacios dedicados al Derecho digital y la innovación.
Ambas organizaciones contemplan, además, la organización conjunta de seminarios web anuales y otras actividades sobre gobernanza ética y cumplimiento normativo. Estas iniciativas estarán orientadas a los problemas que afrontan los profesionales al asesorar sobre inteligencia artificial o incorporarla a sus procesos de trabajo.
Una alianza entre divulgación jurídica y conocimiento experto
OdiseIA es una asociación independiente sin ánimo de lucro fundada en 2019. Según los datos facilitados, reúne a unos 150 socios individuales expertos y 25 socios institucionales procedentes de empresas, universidades y proyectos tecnológicos.
El acuerdo permitirá trasladar ese conocimiento a los canales de Aranzadi LA LEY, con el propósito de ampliar la formación y el debate sobre un uso responsable de la inteligencia artificial en el ámbito jurídico.