|
Hoy
miércoles
a
las
19:30h La
Editorial
Tirant
Lo
Blanch
presentará
en
el
Salón
de
Actos
del
Ilustre
Colegio
de
Abogados
de
Madrid el
libro
"Léxico
temático
de
terminología
jurídica
español-inglés",
obra
de
Rebecca
Jowers,
traductora
jurídica
y
profesora
de
inglés
jurídico
en
la
Universidad
Carlos
III
de
Madrid.
Esta
obra,
única
en
su
género
por
extensión
y
concepto
editorial,
es
una
herramienta
imprescindible para
juristas,
traductores,
intérpretes
jurídicos
o
periodistas
que
quieran
manejar
con
precisión
la
terminología
jurídica
bilingue
en
todas
las
ramas
del
Derecho.
La
obra
cuenta
con
más
de
20.000
entradas,
un
enfoque
constextualizado
de
la
materia
y
refleja
el
uso
real
del
lenguaje jurídico.
En
el
acto
de
presentación,
presidido
por
el
Diputado-Bibliotecario
del
ICAM,
José
Manuel
Pradas
Poveda,
intervendrán
-
además
de
la
autora-
Tomás
Vives
Antón,
vicepresidente
emérito
del
Tribunal
Consitucional
y
catedrático
de
Derecho
Penal,
Víctor
Moreno
Catena,
Catedrático
de
Derecho
Procesal
y
presidente
de
la
Unión
Española
de
Abogados
Penalistas
y el
director
de
Tirant
lo
Blanch,
Salvador
Vives
López. |