MARKETING

COMUNICACIÓN

INTERNET

FORMACIÓN

RRHH

PUBLISHING & EVENTS

DIRECTORIO

PORTADA

Noticias de Despachos

Operaciones

Vida Colegial Comunidad Legal Sistema Judicial Internacional
Arbitraje Mediación TIC Abogados Jóvenes Entrevistas Colaboraciones/Opinión Reportajes Agenda BLOGS LP emprende

ENTREVISTAS

 
David Warner, Director de ASTEX, Servicios Lingüísticos:
“Desarrollamos cursos para satisfacer la demanda de clientes concretos.”
MADRID, 23 de OCTUBRE de 2014 - LAWYERPRESS
 

David Warner, Director de ASTEX, Servicios LingüísticosAstex es una consultora especializada en soluciones lingüísticas para empresas y profesionales y acaba de lanzar un curso de 32 horas de duración, especializado en inglés legal y sus usos.

Sr. Warner, ¿qué especialidades oferta la consultora de idiomas Astex actualmente?

El abanico es amplísimo y creciendo, porque frecuentemente desarrollamos cursos para satisfacer la demanda de clientes concretos que posteriormente sirven a empresas del mismo sector. Así, disponemos de una variedad de cursos de inglés para banca y finanzas; la industria energética, la farmacéutica, el sector de los seguros y varios otross

 

Astex ya tiene una larga trayectoria como consultora. ¿Cuánto tiempo llevan en el mercado y con qué programas?

Comenzamos en 1986, hace ya 28 años, como proveedor de cursos en el extranjero; en esta área seguimos siendo la empresa líder en España. A partir de ahí, fuimos evolucionando de la mano de nuestros clientes hacia la formación presencial a nivel local, y posteriormente añadimos una línea de formación a distancia (por teléfono, aula virtual y plataforma on-line). Además, nuestro catálogo también incluye cursos de inmersión lingüística en España, traducciones, etc.

 

¿Por qué lanzáis una especialización en Inglés Legal?

Nuestra experiencia con varios bufetes es que cada vez se están abriendo más hacia el extranjero. Dado que la terminología jurídica requiere la más absoluta precisión, creemos que un curso ambicioso sobre el lenguaje jurñidico satisfará una necesidad dentro del sector.

 

¿Cuáles son las características de esta especialización legal y cuáles son sus contenidos?

Está diseñado para profesionales que requieren perfeccionar su nivel de comprensión, análisis y expresión. Los participantes lograrán compenetrar su aprendizaje del idioma con toda la terminología, registro e inglés técnico necesario para desenvolverse a nivel internacional de forma eficiente y motivado en ambientes corporativos bilingües debido al carácter ad personam de este curso altamente intensivo e interesante.

Tratamos temas como How Laws are made, Company Law, Legal Systems, Law & Ethics, Real Property, Law & Individuals y Employment Law

 

¿Qué experiencia tienen en el sector legal? ¿Qué peculiaridades presenta?

Llevamos años trabajando con firmas del prestigio de Garrigues, EY, Broseta (en Valencia), ONTIER y varias otras. Esto nos ha servido para conocer de cerca las necesidades del profesional del derecho, y por ello en lugar de lanzar una sola gama de inglés jurídico, hemos lanzado tres claramente diferenciadas dependiendo del perfil del profesorado. Este puede ir desde el profesor de inglés con conocimientos de terminología jurídica, hasta el profesor consultor con experiencia previa en la práctica jurídica y que customiza el curso a las necesidades del cliente

 

¿Qué proyectos tiene la consultora para el futuro??

Consolidar nuestra posición de liderazgo como referente en la formación en idiomas en España y a medio plazo estamos contemplando el desembarco en Latinoamérica. Hemos abierto recientemente oficina en Colombia, y esperamos en breve añadir Méjico, y Brasil y Chile. Dado que muchos de nuestros clientes ya tienen presencia en estos países confiamos en poder seguir siéndoles de ayuda allí.

 

¿Qué diferencia a Astex de otras consultoras de idiomas?

Me centraría en dos factores: Por un lado la pieza clave de cualquier acción formativa, siempre va a ser el profesor. En ese sentido, el rigor con que se selecciona a nuestros profesores no tiene comparación.

Por otra parte la información que recibe el departamento de Recursos Humanos es muy exhaustiva, se puede obtener a través de nuestra plataforma on-line y muchos responsables de formación la consideran un elemento diferenciador.

 

 

 

Suscribirse a nuestro Boletín semanal

Grupo Paradell

 

 

 

Nosotros  /  Contacto  / MARKETING  / COMUNICACIÓN  / INTERNET  / DIRECTORIO DE BUFETES  / 

copyright, 2014 - Strong Element, S.L.  -  Peña Sacra 18  -  E-28260 Galapagar - Madrid  -  Spain -  Tel.: + 34 91 858 75 55  -  Fax: + 34 91 858 56 97   -   info@lawyerpress.com  -  www.lawyerpress.com - Aviso legal